みなさん!またじぇじんです![Everyone! It’s Jaejin again!]

みなさん! また じぇじんです!!昨日は にほんで. かんこくの ばんぐみ にんぎK-POP といゆ . ばんぐみを とりました。こんかいは いままでと ちがう きもちです. にほんで いますけど ほかの かんこくの かしゅさんたちも ごこにいるからですね。もう すぐに にほんの シングルの かつども するから . ちょっとまっててぐださい. あ。。。そして うれしい ことかありましだ。 日本の AIRPORTに どちゃくした すぐに そこの しごとお するひとか ぼくに ぶろぐお みましだ。。と ゆったです。。!!!!!1かい だけしましだけど。。。すごかったです! だから。。。がんばります。。。!!!

Translation:

Everyone! It’s Jaejin again!! We recorded a Korean programme called “Popular K-POP” in Japan yesterday. The feeling this time is different from the past. Though we’re in Japan, we’re here with the other Korean singers. We will be having activities for our Japanese single soon. So, do wait a little while. Ah… and I have some happy news. Shortly after we arrived in Japan, the airport staff told me that.. she (he) read my blog..!!!!! Though I’ve only posted once… it was great!
So… I’ll work hard…!!!

Credit: Jaejin’s Ameblo + ying1005@withtreasures (translations) + Reup: Kaori chan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s