みんな ありがと [Thank you, Everyone]

おひさしぶりです。。
みんな さいきん たいへんですね。。
でも みんな たいへんな ときですけど
ぼくたちの しんぱいを してくれたんです。
ほんとうに ありがと!!!!ほんとうに。。。!!!!!
じつは ぼくたち きょくつくるちゅだったんです。
みんなの ことを かんがえながら もっと がんばります。
よっちゃ!!!ガンバろおおおおおおおおおおお~おおお!

Translation:

Long time no see..
It’s been hard on everyone recently..
Though everyone is going through a hard time,
all of you are still worrying for us.
Thank you so much!!! Really…!!!!!
Actually we’re composing right now.
Working hard and thinking of all of you at the same time.
All right!!! Work harddddddddddd~ddd!

Credit: Jaejin’s Ameblo + ying1005@withtreasures (translation)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s