トリコ みました! [I’ve watched Toriko!]

おおおお!!!
トリコお みましだ~~~~~
なんか ほんとうに きもち いいですね
はははははははははは
いつ ぼくらも あにめに こえが でるか かんがえたのに!!
ルフィくんと トリコくんが いっしょに でてくれて
もっと うれしかったです。。!!
そんなに すきだった ルフィくんと ぼくらの トリコくん!
みんなも とりこ あいしてぐださい!
がんこくからの ふあんたちも すごく いいきょくだと
はなしてくれたんです!
よっし!がんばろ!!!

Translation:

Oh oh oh oh!!!
I’ve watched Toriko~~~~~
Somehow the feeling is really good
Hahahahahahahahahaha
I was thinking when can we also do an anime voice over though!!
I’ll be even more happy if Rufi-kun and Toriko-kun appeared together..!!
Rufi-kun that I liked so much and our Toriko-kun!
Everyone, please love Toriko too!
Fans from Korea also said that it’s a very good song!
All right! We’ll work hard!!!

Credit: Jaejin’s Ameblo + ying1005@withtreasures (translation)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s