おはよう！
また じしんが なったんですね。。
ほんとうに しんぱいです
も なかったら いいのに、、
きょう うんどう ため そとへ いきました
いく とちゅに レンギョウを みました
こどもの ころは あまりだった レンギョウが
いまは すごく きれいに みえます
としが とっだからだね、、
じょうだんです、 きぶんが いいです
みなさんも きれいな はなお みながら
はるの いろを かんじてぐださい！
Translation:
Good morning!
There was an earthquake again right..
Really worried
It’ll be good if there are no more earthquakes..
I’m going out to do exercise today.
I saw forsythia flowers on the way.
When I was still a kid, I did not think much of them but
they look very pretty to me now.
That’s because I’ve grown old..
It’s a joke. The feeling is good.
Everyone, do enjoy looking at the pretty flowers
while working hard today!
Credit: Jaejin’s Ameblo + ying1005@withtreasures (translation)
