1stアルバムリリース![1st Album Release!]

きょうは 1st アルバムが リリース日です
いまは ぼくたちは よみうりランドに きっています!
みんな くるんですよね!!ははは

あさ はやい じかんに きって ジェットコスタお のりました
でも ぼくは のれなかったんです
ぼくは おとなだから こどもぽいな ものは のりません!!

うそ、、、ぜんぜん できないんですよ
ごわいよ、、はははは

きょう リリースの アルバム みんな ぜひ チェクしてぐださいね!

じゃ、も すぐに あいましょ!

——-

[Translation]

Today, our 1st album is released.
We are at Yomiuri land now. You guys are all coming right? hahaha.
We came here early in the morning and rode a rolling coaster. But I couldn’t ride!!
I’m an adult so I won’t ride such a childish thing.
No, I lied. I cannot do that. So scary, hahaha.
Please check our album which is released today!
See you soon then!

Credit: Jaejin’s Ameblo + YU (inlovewith5@twitter (translation) + reup by Kaori’s 이재진 Jaejin Ameblo Translation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s